チズルママの日記
9月 | September
2026年09月08日
9月1日は、”防災の日”です。先日、千葉や北陸で線状降水帯の発生で大雨となり道路の冠水や浸水など多くの被害が出ました。日本全国、地震も多く発生していますので、皆さん防災意識を高め、非常時に備えましょう。飲料水や非常食、防災リュックを用意して家族内でも何かあった際は、どのようにするか話し合い、防災意識を高めましょう！
1st September is "Disaster Prevention Day" here in Japan.
Just recently, heavy rains hit Chiba and the Hokuriku region, leaving roads flooded and causing quite a bit of damage.
We also get a lot of earthquakes all across Japan.
It’s really important for all of us to stay prepared and keep disaster safety in mind. Please make sure to stock up on drinking water, emergency food, and an emergency backpack.
It’s also a wonderful idea to sit down with your family and talk about what to do just in case.
Let’s all stay safe and prepared together!
1st September is "Disaster Prevention Day" here in Japan.
Just recently, heavy rains hit Chiba and the Hokuriku region, leaving roads flooded and causing quite a bit of damage.
We also get a lot of earthquakes all across Japan.
It’s really important for all of us to stay prepared and keep disaster safety in mind. Please make sure to stock up on drinking water, emergency food, and an emergency backpack.
It’s also a wonderful idea to sit down with your family and talk about what to do just in case.
Let’s all stay safe and prepared together!