チズルママの日記
京都桂離宮 / Kyoto Katsura Rikyu
2017年04月05日
京都 の 西に面している「桂離宮」のチケットがとれたので
足を運んで観た。
四条から阪急鳥丸駅迄徒歩数分、阪急電車に乗り桂駅へ下車
お昼の時間もあって、駅校内でおむすびと食材を買い
公園内で食べる事を前提で準備をした。
「行って分かった事、持込み禁止でした」
小雨降る中15分歩いて桂離宮に到着、周りを見てベンチを探すが無い、仕方なく
近くの川沿いに行き下り坂の辺で、食べる事にした。
友人2名と、 ナイロン袋の上に腰掛けようと想った、その時
ガサガサと音がした なんだろうと思った瞬間、まだ幼い蛇が
なんとカエルを追いかけている....ギャ~~でなく、可愛い~~~
"こら" と声をかけると、蛇とカエルがキョトンとして1.2分
私の顔を見ていた。
そのうち蛇は茂みの中に姿を消して行ったが、カエルはジィーとしていて
全く動く気配なしー?? "カエルちゃん~何処か早く隠れなさい、蛇から喰われるよ"
と…川の茂みに逃がしてやった。
その姿を見ていた友人達、食べる事で、全く興味無し、タダ....気持ち悪いの一言でした。
I got tickets for public open day of "Katsura Rikyu" (Katsura Imperial Villa) on the west side of Kyoto, I went to Kyoto.
From Shijo Station to Hankyu Karasuma station a few minutes on foot, take the Hankyu train and get off at Katsura station.
That time was lunch time, I bought rice balls and some foods inside the station on the premise that we will eat in the park of Katsura Rikyu.
When we arrived at the Katsura Rikyu, there was a sign for "ban on bringing in food".
There was no choice, we walked for about 15 minutes while it was raining, decided to go along the river nearby and eat the foods we bought in the downhill area.
When I sitting on a plastic bag with two friends, I suddenly heard a shadow from the bushes.
At the moment when I turned around looking back, a small snake was following the frog!
Wow! Snakes and frogs! But it's cute!
When saying "Hey," the snake and the frog stopped moving and was looking at my face for 1.2 minutes.
The serpent disappeared in the bushes, but the frog kept moving and watching me.
"Frog - you must hide somewhere soon, you will be eaten from snakes"
I made it to the bushes next to the river.
Friends who were watching that appearance, they seem to be completely uninterested by eating.
Snake and frog were bad for them.
足を運んで観た。
四条から阪急鳥丸駅迄徒歩数分、阪急電車に乗り桂駅へ下車
お昼の時間もあって、駅校内でおむすびと食材を買い
公園内で食べる事を前提で準備をした。
「行って分かった事、持込み禁止でした」
小雨降る中15分歩いて桂離宮に到着、周りを見てベンチを探すが無い、仕方なく
近くの川沿いに行き下り坂の辺で、食べる事にした。
友人2名と、 ナイロン袋の上に腰掛けようと想った、その時
ガサガサと音がした なんだろうと思った瞬間、まだ幼い蛇が
なんとカエルを追いかけている....ギャ~~でなく、可愛い~~~
"こら" と声をかけると、蛇とカエルがキョトンとして1.2分
私の顔を見ていた。
そのうち蛇は茂みの中に姿を消して行ったが、カエルはジィーとしていて
全く動く気配なしー?? "カエルちゃん~何処か早く隠れなさい、蛇から喰われるよ"
と…川の茂みに逃がしてやった。
その姿を見ていた友人達、食べる事で、全く興味無し、タダ....気持ち悪いの一言でした。
I got tickets for public open day of "Katsura Rikyu" (Katsura Imperial Villa) on the west side of Kyoto, I went to Kyoto.
From Shijo Station to Hankyu Karasuma station a few minutes on foot, take the Hankyu train and get off at Katsura station.
That time was lunch time, I bought rice balls and some foods inside the station on the premise that we will eat in the park of Katsura Rikyu.
When we arrived at the Katsura Rikyu, there was a sign for "ban on bringing in food".
There was no choice, we walked for about 15 minutes while it was raining, decided to go along the river nearby and eat the foods we bought in the downhill area.
When I sitting on a plastic bag with two friends, I suddenly heard a shadow from the bushes.
At the moment when I turned around looking back, a small snake was following the frog!
Wow! Snakes and frogs! But it's cute!
When saying "Hey," the snake and the frog stopped moving and was looking at my face for 1.2 minutes.
The serpent disappeared in the bushes, but the frog kept moving and watching me.
"Frog - you must hide somewhere soon, you will be eaten from snakes"
I made it to the bushes next to the river.
Friends who were watching that appearance, they seem to be completely uninterested by eating.
Snake and frog were bad for them.